這家汽車旅館俯瞰沙勒爾灣,距離卡爾頓市中心有7分鐘的車程,客人可在此騎自行車。酒店的每間客房都設有一個露台和一個小冰箱。 勒布朗汽車旅館的所有客房均設有有線電視和免費無線網絡連接。部分客房設有一個小廚房。旅館提供無障礙客房。 勒布朗汽車旅館還設有一個兒童遊樂場。 這家汽車旅館距離歷史悠久且位於山頂的Oratoire Notre-Dame-du-Mont-Saint-Joseph教堂有17公里,距離Club de Golf de Carleton-sur-Mer俱樂部有7公里。